Перевод abyss с английского на русский


Перевод слова '

abyss

': пропасть, бездна, пучина, первозданный хаос
Транскрипция: [əˈbɪs]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) бездна, пропасть, пучина
2) первозданный хаос
3) катастрофическое положение

Примеры

Бездна, пропасть:


 

the abyss below

— бездна внизу
 

stare into the abyss

— вглядываться в бездну
 

stand on the edge of the abyss

— стоять на краю пропасти
 

plunge into the abyss

— низвергнуться в бездну

Пучина:


 

the abyss of the sea

— морская пучина
 

sink into the abyss

— уйти в пучину
 

the dark abyss

— тёмная пучина
 

from the abyss

— из пучины

Первозданный хаос:


 

the abyss of chaos

— бездна хаоса
 

emerge from the abyss

— возникнуть из хаоса
 

the abyss before creation

— первозданный хаос до сотворения
 

the abyss of time

— бездна времён

Катастрофическое положение:


 

fall into the abyss

— пасть в бездну
 

drag someone into the abyss

— утащить кого-л. в бездну
 

the abyss of debt

— долговая бездна
 

the abyss of despair

— бездна отчаяния