Перевод acquire с английского на русский


Перевод слова '

acquire

': приобретать, получать, овладевать, обзаводиться, наживать
Транскрипция: [əˈkwaɪər]   US     UK 

Глагол:

1) получать, достигать, овладевать
2) покупать, приобретать, приобрести
3) обрести, обретать, заводить, обзаводиться, наживать
4) нажить, наварить

Примеры

Приобретение, покупка или слияние компаний и активов:


 

acquire a company

— приобрести компанию; поглотить компанию
 

acquire a business

— приобрести бизнес; купить предприятие
 

acquire assets

— приобрести активы
 

acquire property

— приобрести недвижимость; приобрести имущество
 

acquire shares

— приобрести акции; купить акции
 

acquire a stake in

— приобрести долю в; купить долю в
 

acquire a controlling interest

— приобрести контрольный пакет акций; получить контрольный пакет акций

Получение знаний, навыков или привычек:


 

acquire knowledge

— приобрести знания; получить знания
 

acquire skills

— приобрести навыки; освоить навыки
 

acquire expertise

— приобрести экспертизу; получить экспертные знания
 

acquire a language

— выучить язык; овладеть языком
 

acquire an accent

— приобрести акцент; обзавестись акцентом
 

acquire a habit

— приобрести привычку; обзавестись привычкой
 

acquire a taste for

— приобрести вкус к; привыкнуть к вкусу

Медицинское, биологическое получение:


 

acquire immunity

— приобрести иммунитет; выработать иммунитет
 

acquire an infection

— заразиться инфекцией; получить инфекцию
 

acquire a disease

— заразиться болезнью; получить заболевание
 

acquire resistance

— приобрести устойчивость; выработать устойчивость

Юридическое, правовое или документальное получение:


 

acquire rights

— получить права; приобрести права
 

acquire ownership

— приобрести право собственности; стать владельцем
 

acquire a license

— получить лицензию; оформить лицензию
 

acquire consent

— получить согласие; заручиться согласием
 

acquire data

— получить данные; собрать данные
 

acquire information

— получить информацию; добыть информацию

Репутация, клиенты и финансирование:


 

acquire a reputation

— завоевать репутацию; приобрести репутацию
 

acquire customers

— привлечь клиентов; приобрести клиентов
 

acquire funding

— привлечь финансирование; получить финансирование
 

acquire debt

— взять на себя долг; приобрести долг