Перевод acquiring с английского на русский


Перевод слова '

acquiring

': приобретение
Транскрипция: [əˈkwaɪrɪŋ]   US     UK 

Глагол:

форма -ing глагола: to acquire

Причастие:

1) получающий, приобретший, приобретающий
2) обрастающий

Имя прилагательное:

приобретающий, покупающий

Имя cуществительное:

1) приобретение, получение
2) эквайринг
3) обретение

Примеры

Получение или приобретение:


 

acquiring goods

— приобретение товаров; получение товаров
 

acquiring funds

— получение средств; привлечение финансирования
 

acquiring property

— приобретение собственности; покупка недвижимости
 

acquiring assets

— приобретение активов; получение активов
 

acquiring equipment

— приобретение оборудования; закупка оборудования

Покупка компании или поглощение:


 

acquiring a company

— поглощение компании; приобретение компании
 

acquiring firm

— приобретающая фирма; компания-покупатель
 

acquiring business

— приобретение бизнеса; покупка предприятия
 

acquiring a stake

— приобретение доли; покупка доли участия

Приобретение клиентов или доли рынка:


 

acquiring customers

— привлечение клиентов; приобретение клиентов
 

acquiring new customers

— привлечение новых клиентов; приобретение новых клиентов
 

acquiring market share

— увеличение доли рынка; захват доли рынка

Приобретение навыков, языка или знаний:


 

acquiring skills

— приобретение навыков; освоение навыков
 

acquiring a language

— усвоение языка; изучение языка
 

acquiring knowledge

— приобретение знаний; получение знаний
 

acquiring literacy

— освоение грамотности; приобретение навыка чтения и письма

Получение данных или информации:


 

acquiring data

— получение данных; сбор данных
 

acquiring information

— получение информации; сбор информации
 

acquiring access

— получение доступа; предоставление доступа

Приобретение инфекции, иммунитета или заболевания:


 

acquiring an infection

— заражение; приобретение инфекции
 

acquiring immunity

— приобретение иммунитета; формирование иммунитета
 

acquiring a disease

— заражение заболеванием; развитие болезни

Формирование вкуса, привычки или репутации:


 

acquiring a taste for

— приобретение вкуса к; появление пристрастия к
 

acquiring a habit

— формирование привычки; приобретение привычки
 

acquiring a reputation

— приобретение репутации; завоевание репутации

Юридическое приобретение прав или земли:


 

acquiring rights

— получение прав; приобретение прав
 

acquiring title

— оформление права собственности; получение права собственности
 

acquiring land

— приобретение земли; покупка земельного участка

Финансы и банковский эквайринг:


 

acquiring bank

— эквайринговый банк; банк-эквайер
 

merchant acquiring

— эквайринг торговой точки; обслуживание торгового эквайринга
 

card acquiring

— эквайринг банковских карт; обработка операций по картам