Перевод admirable с английского на русский


Перевод слова '

admirable

': замечательный, восхитительный, превосходный, очаровательный
Транскрипция: [ˈædmərəbəl]   

Имя прилагательное:

1) восхитительный, замечательный, превосходный отличный, великолепный
2) поразительный, удивительный, дивный

Имя cуществительное:

вызывающее восхищение

Причастие:

достойный восхищения

Примеры

Личность или характер:


  admirable person

— достойный восхищения человек; вызывающий восхищение человек

  admirable integrity

— достойная восхищения честность; образцовая честность

  admirable courage

— достойная восхищения храбрость; вызывающая восхищение смелость

  admirable humility

— достойная восхищения скромность; вызывающая восхищение смиренность

  admirable self-control

— достойное восхищения самообладание; впечатляющий самоконтроль

Действие или поведение:


  admirable bravery in battle

— достойная восхищения храбрость в бою; вызывающая восхищение доблесть на поле боя

  admirable restraint

— достойное восхищения сдержанность; впечатляющая выдержка

  admirable generosity

— достойная восхищения щедрость; великодушие, вызывающее восхищение

  admirable dedication

— достойная восхищения преданность; впечатляющая самоотверженность

  admirable patience

— достойное восхищения терпение; поразительное терпение

Достижение, работа или результат:


  admirable achievement

— достойное восхищения достижение; выдающееся достижение

  admirable performance

— достойное восхищения выступление; впечатляющая работа

  admirable craftsmanship

— достойное восхищения мастерство; образцовое ремесло

  admirable record

— достойная восхищения репутация; впечатляющий послужной список

Внешность, стиль или представление:


  admirable simplicity

— достойная восхищения простота; привлекательная лаконичность

  admirable elegance

— достойная восхищения элегантность; изящная утончённость

  admirable taste

— достойный восхищения вкус; отличный художественный вкус

Примеры или модели для подражания:


  admirable example

— достойный подражания пример; пример, вызывающий восхищение

  admirable role model

— достойная восхищения роль для подражания; пример для подражания, вызывающий восхищение