Перевод agriculturist с английского на русский


Перевод слова '

agriculturist

': агроном, земледелец
Транскрипция: [ˌæɡrəˈkʌltʃərɪst]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) агроном
2) фермер, земледелец, хлебороб, полевод

Примеры

Профессия, роль:


 

agriculturist

— агроном; земледелец; специалист по сельскому хозяйству
 

experienced agriculturist

— опытный агроном; опытный земледелец
 

lead agriculturist

— ведущий агроном; главный специалист по сельскому хозяйству
 

junior agriculturist

— младший агроном; начинающий земледелец

Специализация или направление:


 

livestock agriculturist

— агроном по животноводству; специалист по животноводству
 

crop agriculturist

— агроном по выращиванию культур; специалист по выращиванию сельскохозяйственных культур
 

organic agriculturist

— агроном органического сельского хозяйства; специалист по органическому земледелию
 

precision agriculturist

— агроном точного земледелия; специалист по точному сельскому хозяйству

Место работы или организация:


 

farm agriculturist

— агроном фермы; агроном на ферме
 

government agriculturist

— государственный агроном; агроном при государственном учреждении
 

university agriculturist

— университетский агроном; агроном в университете
 

private sector agriculturist

— агроном частного сектора; агроном в частной компании

Действия или обязанности:


 

agriculturist advising farmers

— агроном, консультирующий фермеров; агроном, дающий консультации фермерам
 

agriculturist conducting soil tests

— агроном, проводящий анализ почвы; агроном, проводящий испытания почвы
 

agriculturist developing crop plans

— агроном, разрабатывающий планы посевов; агроном, составляющий планы сельскохозяйственных культур
 

agriculturist managing irrigation

— агроном, управляющий орошением; специалист по управлению ирригацией

Описательные словосочетания:


 

young agriculturist

— молодой агроном; молодой земледелец
 

certified agriculturist

— сертифицированный агроном; аттестованный специалист по сельскому хозяйству
 

freelance agriculturist

— внештатный агроном; агроном-фрилансер
 

seasonal agriculturist

— сезонный агроном; временный специалист по сельскому хозяйству

Академические и научные фразы:


 

research agriculturist

— научный агроном; исследователь в области сельского хозяйства
 

agriculturist conducting field trials

— агроном, проводящий полевые испытания; исследователь полевых испытаний в сельском хозяйстве
 

agriculturist lecturer

— лектор по сельскому хозяйству; преподаватель агрономии
 

phd agriculturist

— агроном с докторской степенью; кандидат наук в области сельского хозяйства

Владение, документы и взаимодействие:


 

agriculturist's recommendation

— рекомендация агронома; совет сельскохозяйственного специалиста
 

agriculturist's report

— отчет агронома; доклад специалиста по сельскому хозяйству
 

agriculturist and farmer partnership

— партнерство агронома и фермера; сотрудничество между агрономом и фермером
 

community agriculturist program

— программа сельскохозяйственных специалистов для сообщества; общественная программа агрономов