Перевод album с английского на русский


Перевод слова '

album

': альбом, долгоиграющая пластинка, книга автографов, альбом-пластинка
Транскрипция: [ˈælbəm]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) альбом
2) долгоиграющая пластинка
3) книга автографов

Имя прилагательное:

альбомный

Примеры

Музыкальный альбом, релиз:


 

debut album

— дебютный альбом
 

studio album

— студийный альбом
 

live album

— концертный альбом; альбом с живой записью
 

compilation album

— сборник; компиляция
 

concept album

— концептуальный альбом; альбом с единой идеей
 

soundtrack album

— саундтрек; альбом с музыкой к фильму
 

double album

— двойной альбом
 

deluxe edition album

— специальное издание альбома; дельюкс-версия альбома
 

album release

— выход альбома; релиз альбома
 

album launch

— презентация альбома; запуск альбома
 

album of the year

— альбом года

Фотоальбом, семейные и личные сборники:


 

photo album

— фотоальбом
 

family album

— семейный альбом
 

wedding album

— свадебный альбом
 

baby album

— альбом для малыша; альбом с фотографиями ребенка
 

travel album

— альбом путешествий; фотоальбом из поездки
 

scrapbook album

— скрапбук; альбом для вырезок и памятных вещей
 

digital photo album

— цифровой фотоальбом; онлайн-альбом
 

memory album

— альбом воспоминаний; альбом памяти

Оформление альбома, визуальные материалы:


 

album cover

— обложка альбома; обложка музыкального альбома
 

album artwork

— художественное оформление альбома; иллюстрации обложки
 

album packaging

— оформление издания альбома; упаковка альбома
 

album sleeve

— конверт альбома; обложка винилового альбома
 

album liner notes

— буклет альбома; сопроводительные заметки в альбоме

Треки, синглы и содержимое:


 

album track

— трек альбома; композиция альбома
 

opening track of the album

— первый трек альбома; вступительный трек
 

lead single from the album

— ведущий сингл альбома; первый сингл с альбома
 

bonus track on the album

— бонусный трек в альбоме
 

album tracklist

— список треков альбома; треклист альбома

Издания, коллекционирование, авторские экземпляры:


 

signed album

— подписанный альбом; автографированный альбом
 

collector's album

— коллекционный альбом; альбом для коллекционеров
 

limited edition album

— ограниченное издание альбома; лимитированное издание
 

album edition

— издание альбома; версия альбома

Цифровые форматы, продажи и промо:


 

streaming album

— альбом в стриминге; стриминговый альбом
 

digital album download

— цифровое скачивание альбома; загрузка альбома
 

pre-order album

— предзаказ альбома; заказ альбома заранее
 

album sales

— продажи альбома
 

album promotion

— продвижение альбома; рекламная кампания альбома
 

album chart

— чарт альбомов; альбомный чарт
 

album review

— рецензия на альбом; обзор альбома