Перевод anarchy с английского на русский


Перевод слова '

anarchy

': анархия, безвластие, безначалие, беспорядок
Транскрипция: [ˈænərki]   

Имя cуществительное:

1) анархия, анархизм, безвластие
2) беззаконие, безначалие

Имя прилагательное:

анархический

Примеры

Политическая или социальная анархия:


  state of anarchy

— состояние анархии

  return to anarchy

— возвращение к анархии

  descent into anarchy

— падение в анархию; скатывание в анархию

  anarchy reigns

— царит анархия; властвует анархия

  collapse into anarchy

— коллапс с установлением анархии; развал с переходом в анархию

Международная или правовая анархия:


  anarchy in international relations

— анархия в международных отношениях

  international anarchy

— международная анархия

  legal anarchy

— правовой хаос; правовая анархия

  anarchy among states

— анархия между государствами; анархия среди государств

Идеологическая или движенческая анархия:


  anarchy as a philosophy

— анархия как философия

  anarchy movement

— анархистское движение; движение за анархию

  theory of anarchy

— теория анархии

  anarchy and freedom

— анархия и свобода

Экономическая или организационная анархия:


  economic anarchy

— экономическая анархия; экономический хаос

  market anarchy

— рыночная анархия; анархия на рынке

  organizational anarchy

— организационный хаос; организационная анархия

  anarchy at work

— анархия на работе; беспорядок на рабочем месте

Культурная или художественная анархия:


  anarchy in art

— анархия в искусстве

  punk anarchy

— панковская анархия; анархия в стиле панк

  anarchy theme

— тема анархии

  literary anarchy

— литературная анархия; хаос в литературе

Моральная или бытовая, метафорическая анархия:


  moral anarchy

— моральная анархия; нравственный хаос

  domestic anarchy

— домашняя анархия; хаос в семье

  creative anarchy

— творческая анархия; творческий беспорядок

  controlled anarchy

— контролируемая анархия; управляемый хаос