Перевод animal rights с английского на русский


Перевод слова '

animal rights

': права животных
Транскрипция: [ˈænɪməl raɪts]   

Имя cуществительное:

права животных

Примеры

Законодательство или политика:


  animal rights legislation

— закон о правах животных; законодательство о защите прав животных

  animal rights law

— закон о правах животных; закон о защите прав животных

  animal rights protections

— защита прав животных; меры по защите прав животных

  animal rights policy

— политика в отношении прав животных; политика по защите животных

  animal rights enforcement

— обеспечение соблюдения прав животных; контроль за соблюдением прав животных

Движение или активизм:


  animal rights movement

— движение за права животных

  animal rights activist

— активист за права животных; защитник прав животных

  animal rights campaign

— кампания за права животных; акция в защиту прав животных

  animal rights protest

— протест за права животных; митинг в защиту прав животных

  animal rights solidarity

— солидарность в продвижении прав животных; поддержка прав животных

Этика или философия:


  animal rights theory

— теория прав животных; философия прав животных

  animal rights philosophy

— философия прав животных

  arguments for animal rights

— аргументы в пользу прав животных

  moral basis for animal rights

— моральное основание прав животных; этическое обоснование прав животных

Защита или благополучие:


  animal rights organization

— организация по защите прав животных; организация защиты животных

  animal rights advocacy

— деятельность по защите прав животных; защита прав животных

  animal rights volunteer

— волонтер по защите прав животных; доброволец в организации защиты животных

  animal rights shelter

— приют для животных; приют, действующий с учётом прав животных

Нарушения или жестокое обращение:


  animal rights violations

— нарушения прав животных; жестокое обращение с животными

  denial of animal rights

— отказ в правах животных; лишение прав животных

  animal rights abuses

— злоупотребления в отношении прав животных; жестокое обращение с животными

Наука или исследования:


  animal rights research

— исследование вопросов прав животных; исследования в области прав животных

  animal rights implications for science

— последствия прав животных для науки; влияние прав животных на научную практику

  animal rights case studies

— тематические исследования по правам животных; примерные исследования в сфере прав животных

Корпоративная ответственность или бизнес:


  corporate animal rights policy

— корпоративная политика в отношении прав животных; политика компании по защите прав животных

  animal rights compliance

— соблюдение прав животных; соответствие нормам по правам животных

  animal rights-friendly practices

— практики, учитывающие права животных; дружественные к правам животных практики

Образование или просвещение:


  animal rights education

— образование в области прав животных; просвещение по вопросам прав животных

  animal rights awareness

— осведомлённость о правах животных; информированность о правах животных

  school animal rights program

— школьная программа по правам животных; образовательная программа о правах животных

Судебные или правовые процессы:


  animal rights litigation

— судебные процессы по правам животных; судебные иски по правам животных

  animal rights lawsuit

— иск о правах животных; судебный иск по правам животных

Международные или правозащитные документы:


  international animal rights standards

— международные стандарты в области прав животных; международные нормы по защите прав животных

  animal rights treaties

— договоры о правах животных; международные соглашения о защите животных