Перевод annually с английского на русский


Перевод слова '

annually

': ежегодно
Транскрипция: [ˈænjuːəli]   US     UK 

Наречие:

ежегодно, раз в год

Имя cуществительное:

каждый год, раз в год

Имя прилагательное:

годовой

Примеры

Периодичность, регулярность:


 

occurs annually

— происходит ежегодно
 

happens annually

— случается ежегодно; происходит ежегодно
 

is held annually

— проводится ежегодно
 

is published annually

— публикуется ежегодно
 

repeats annually

— повторяется ежегодно

Финансы, отчётность или бизнес:


 

paid annually

— оплачивается ежегодно
 

reported annually

— отражается в годовом отчёте; декларируется ежегодно
 

reviewed annually

— пересматривается ежегодно; рассматривается ежегодно
 

billed annually

— выставляется счёт ежегодно; оплачивается ежегодно
 

annually audited financial statements

— ежегодно проверяемая финансовая отчётность; финансовая отчётность, проходящая ежегодный аудит

Мероприятия или подписки:


 

held annually

— проводится ежегодно
 

celebrated annually

— отмечается ежегодно
 

membership renewed annually

— членство возобновляется ежегодно; членский взнос продлевается ежегодно
 

subscription renewed annually

— подписка продлевается ежегодно

Налоги или страхование:


 

taxed annually

— облагается налогом ежегодно; налоги начисляются ежегодно
 

assessed annually

— оценивается ежегодно; исчисляется ежегодно
 

insurance premium paid annually

— страховая премия оплачивается ежегодно; страховой взнос оплачивается ежегодно
 

property value assessed annually

— стоимость имущества оценивается ежегодно

Техобслуживание, проверка или статистика:


 

inspected annually

— проверяется ежегодно; инспектируется ежегодно
 

maintenance performed annually

— обслуживание выполняется ежегодно
 

data collected annually

— данные собираются ежегодно
 

survey conducted annually

— опрос проводится ежегодно; исследование проводится ежегодно