Перевод anymore с английского на русский


Перевод слова '

anymore

': больше не, уже не
Транскрипция: [ˌeniˈmɔːr]   US     UK 

Наречие:

1) больше
2) {предикатив}
3) уже нет

Примеры

Отрицание, прекращение действия:


 

not anymore

— больше не; уже не
 

don't do that anymore

— больше не делай этого; уже не делай этого
 

doesn't work anymore

— больше не работает; уже не функционирует
 

not used anymore

— больше не используется; уже не применяется
 

can't do it anymore

— больше не могу этого делать; уже не в состоянии делать это
 

don't believe it anymore

— больше не верю в это; уже не считаю это правдой
 

we don't live there anymore

— мы там больше не живём; мы уже не живём там

В значении в наши дни, разговорное употребление или диалектное:


 

anymore

— в наши дни; теперь
 

gas is cheap anymore

— в наши дни бензин дешевый; сейчас бензин дешевый
 

people anymore prefer online shopping

— люди в наши дни предпочитают онлайн-покупки; сейчас люди предпочитают интернет-покупки
 

it is normal anymore

— это сейчас нормально; в наши дни это считается нормальным

Сравнения или конструкции с than:


 

anymore than

— больше чем; не больше чем
 

not anymore than

— не больше чем; не более чем
 

wouldn't do it anymore than

— не стал бы делать этого больше чем; не стал бы делать этого в большей степени чем