Перевод apex с английского на русский


Перевод слова '

apex

': вершина, верхушка, высшая точка, зенит, бремсберг
Транскрипция: [ˈeɪˌpeks]   

Имя cуществительное:

1) верхушка, острие
2) пик, вершина, макушка
4) высшая точка, кульминация, наивысшая точка, верх
5) {астрономия} апекс
6) {анатомия} верхушка, оконечность

Примеры

Вершина, наивысшая точка:


  apex of the mountain

— вершина горы

  apex of success

— вершина успеха; наивысшая степень успеха

  apex of a career

— пик карьеры; вершина профессионального пути

  at the apex of power

— на вершине власти; на пике власти

  reach the apex

— достигать вершины; достигать наивысшей точки

Анатомия, медицина:


  apex of the heart

— верхушка сердца

  apex of the lung

— верхушка легкого; верхушка лёгкого

  apex of the tooth

— верхушка корня зуба; апекс зуба

  apical apex

— апикальная вершина; апикальная точка

Биология, экология:


  apex predator

— верховный хищник; хищник на вершине пищевой цепи

  apex consumer

— потребитель на вершине пищевой цепи; верхний потребитель

  apex of the food chain

— вершина пищевой цепи; верхушка трофической сети

Архитектура, геометрия:


  apex of the roof

— конек крыши; вершина крыши

  apex of the triangle

— вершина треугольника

  apex angle

— угол при вершине; вершина угла

Право, государство:


  apex court

— верховный суд; высший суд

  apex authority

— высшая власть; верховная инстанция

Бизнес, экономика:


  apex of the market

— вершина рынка; пик рынка

  apex company

— ведущая компания; компания-лидер

  apex of the industry

— вершина отрасли; лидирующая позиция в отрасли

Торговые марки, технологии, названия:


  Apex Legends

— игра «Apex Legends»

  Salesforce Apex

— язык программирования Apex; язык программирования платформы Salesforce

  apex system

— система Apex; платформа Apex