Перевод approvals с английского на русский


Перевод слова '

approvals

': разрешения, одобрения, согласования, допуски, сертификаты
Транскрипция: [əˈpruːvəlz]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) Существительное множественного числа. Единственное число: approval
2) разрешительные документы

Примеры

Регуляторные или юридические одобрения:


 

regulatory approvals

— регуляторные одобрения; разрешения
 

safety approvals

— подтверждение безопасности; разрешение по безопасности
 

environmental approvals

— экологические согласования; разрешения экологического характера
 

compliance approvals

— согласования соответствия; утверждение соответствия

Корпоративные или управленческие одобрения:


 

executive approvals

— исполнительные одобрения; утверждение руководством
 

board approvals

— одобрение совета директоров; решение совета директоров
 

manager approvals

— одобрения менеджера; согласование менеджером
 

senior management approvals

— одобрения высшего руководства; утверждение высшим руководством

Финансовые или бюджетные одобрения:


 

budget approvals

— бюджетные одобрения; утверждение бюджета
 

capital approvals

— одобрение капитальных затрат; утверждение капитальных вложений
 

financial approvals

— финансовые согласования; одобрение финансирования
 

funding approvals

— одобрение финансирования; подтверждение выделения средств

Процессные или рабочие одобрения:


 

approvals process

— процесс утверждений; процедура согласования
 

approvals workflow

— поток согласований; последовательность согласований
 

approvals queue

— очередь на утверждение; список ожидающих одобрение
 

approvals routing

— маршрутизация согласований; направление на согласование
 

approvals tracking

— отслеживание согласований; контроль статуса согласований

Технические или информационные одобрения:


 

technical approvals

— технические одобрения; согласования технического характера
 

software approvals

— одобрения программного обеспечения; утверждение программного обеспечения
 

access approvals

— одобрения доступа; разрешения на доступ
 

security approvals

— одобрения по безопасности; утверждение мер безопасности

Статусные или итоговые одобрения:


 

approvals granted

— одобрения предоставлены; разрешения выданы
 

approvals denied

— одобрения отклонены; отказы в согласовании
 

approvals pending

— одобрения в ожидании; ожидающие согласования
 

conditional approvals

— условные одобрения; предварительное согласование

Документальные или официальные одобрения:


 

written approvals

— письменные одобрения; письменные согласования
 

signed approvals

— подписанные одобрения; утверждено под подписью
 

formal approvals

— формальные одобрения; официальные согласования