Перевод arose с английского на русский


Перевод слова '

arose

': возникла, возникли, возникло
Транскрипция: [əˈroʊz]   US     UK 

Глагол:

1) Глагол прошедшего времени от arise
2) возникла, возникли, возникло, возникает, встал, появились

Примеры

Возникновение проблем или вопросов:


 

a problem arose

— возникла проблема
 

questions arose

— возникли вопросы
 

doubts arose

— возникли сомнения
 

difficulties arose

— возникли трудности
 

a concern arose

— возникла обеспокоенность; возникло беспокойство

Возникновение конфликтов или споров:


 

a conflict arose

— возник конфликт
 

a dispute arose

— возник спор; разгорелся спор
 

a disagreement arose

— возникло разногласие
 

a debate arose

— началась дискуссия; возникла дискуссия

Появление возможностей или шансов:


 

an opportunity arose

— появилась возможность; возникла возможность
 

a chance arose

— возник шанс; появилась вероятность
 

new opportunities arose

— появились новые возможности

Происхождение или причина, следствие:


 

problems arose from miscommunication

— проблемы возникли из-за недопонимания; проблемы возникли вследствие недопонимания
 

questions arose from the report

— вопросы возникли в связи с отчетом; вопросы появились после ознакомления с отчетом
 

confusion arose from the changes

— путаница возникла из-за изменений; возникла путаница вследствие изменений
 

arose out of necessity

— возникло из необходимости; появилось вследствие необходимости

Эмоции, реакции или ощущения:


 

a feeling arose

— возникло чувство
 

suspicion arose

— возникло подозрение
 

interest arose

— появился интерес; возник интерес
 

curiosity arose

— возникло любопытство; появился интерес

Юридические или формальные вопросы:


 

a legal issue arose

— возник вопрос правового характера; возник юридический вопрос
 

a claim arose

— возник иск; возникла претензия
 

liability arose

— возникла ответственность; возникла обязанность