Перевод arrival с английского на русский


Перевод слова '

arrival

': прибытие, приход, приезд, достижение, вновь прибывший
Транскрипция: [əˈraɪvəl]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) прибытие, прилет, заезд, приход, приезд
2) поступление, наступление, появление, прибывание

Причастие:

прибывший, прибывающий

Примеры

Место прибытия или пункт назначения:


 

arrival hall

— зал прилёта; зона прилёта
 

arrival terminal

— терминал прибытия
 

arrival gate

— выход для высадки; выход прибытия
 

arrival area

— зона прибытия; место прибытия
 

arrival platform

— платформа прибытия; посадочная платформа
 

arrival lounge

— зал прибытия; зал ожидания прилёта

Время прибытия или момент прибытия:


 

arrival time

— время прибытия
 

time of arrival

— время прибытия
 

estimated time of arrival

— расчётное время прибытия; ориентировочное время прибытия
 

actual arrival time

— фактическое время прибытия
 

expected arrival

— ожидаемое прибытие
 

scheduled arrival

— запланированное прибытие

Процесс прибытия или действие:


 

arrival procedure

— процедура прибытия
 

arrival date

— дата прибытия
 

early arrival

— раннее прибытие
 

late arrival

— позднее прибытие
 

arrival and departure

— прибытие и отправление
 

arrival notice

— уведомление о прибытии

Официальный или торжественный приезд, встреча:


 

arrival ceremony

— церемония встречи
 

state arrival

— официальный приезд; официальный визит
 

grand arrival

— торжественный приезд
 

arrival of guests

— прибытие гостей

Логистика, документы и службы:


 

proof of arrival

— подтверждение прибытия
 

arrival card

— карта прибытия
 

arrival customs

— таможня прибытия
 

arrival schedule

— расписание прибытия
 

arrival manifest

— манифест прибытия