Перевод aspect с английского на русский


Перевод слова '

aspect

': аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд
Транскрипция: [ˈæspekt]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) аспект, аспект проблемы, точка зрения, сторона вопроса
2) сторона, ракурс, составляющая
3) облик, внешний вид, направление
4) выражение лица

Имя прилагательное:

аспектный

Примеры

Точка зрения и сторона вопроса:


 

from every aspect

— со всех аспектов
 

the political aspect

— политический аспект
 

the practical aspect

— практическая сторона
 

an important aspect of the issue

— важный аспект вопроса
 

the negative aspect

— негативная сторона

Составляющая и ракурс:


 

one aspect of the plan

— одна из составляющих плана
 

the financial aspect

— финансовая сторона
 

the technical aspect

— технический аспект
 

viewed from another aspect

— рассмотренный под другим углом
 

the aspect of the problem

— аспект проблемы

Внешний вид и выражение:


 

the aspect of the building

— внешний вид здания
 

the aspect of the landscape

— облик пейзажа
 

a cheerful aspect

— весёлый вид
 

the aspect of his face

— выражение его лица
 

the general aspect

— общий вид