Перевод atelier с английского на русский


Перевод слова '

atelier

': ателье, студия
Транскрипция: [əˈtelieɪ]   US     UK 

Имя cуществительное:

ателье, студия, мастерская

Примеры

Мода, шитье:


 

couture atelier

— ателье высокой моды; швейное ателье
 

bespoke atelier

— ателье пошива на заказ; мастерская индивидуального пошива
 

couture atelier collection

— коллекция ателье; коллекция дизайнерского ателье
 

bridal atelier

— свадебное ателье; ателье по пошиву свадебных платьев
 

atelier fittings

— примерки в ателье; примерочные в ателье

Искусство, студия:


 

artist's atelier

— мастерская художника; ателье художника
 

painter's atelier

— мастерская живописца; ателье живописца
 

sculptor's atelier

— мастерская скульптора; ателье скульптора
 

atelier visit

— визит в ателье; посещение мастерской

Фотография, визуальные искусства:


 

photography atelier

— фотоателье; фотостудия
 

portrait atelier

— ателье портретной фотографии; студия портретной фотографии
 

commercial atelier

— коммерческая фотостудия; коммерческое ателье

Дизайн, рукоделие:


 

design atelier

— ателье дизайна; дизайнерское ателье
 

graphic atelier

— графическое ателье; ателье графического дизайна
 

craft atelier

— ремесленное ателье; мастерская ручной работы

Услуги, ремонт, реставрация:


 

atelier services

— услуги ателье; сервисы мастерской
 

atelier repair

— ремонт в ателье; починка в мастерской
 

restoration atelier

— реставрационное ателье; ателье реставрации

Бизнес, брендинг:


 

atelier brand

— бренд ателье; марка ателье
 

boutique atelier

— бутик-ателье; маленькое дизайнерское ателье
 

atelier collaboration

— сотрудничество ателье; коллаборация мастерских

Персонал, роли:


 

atelier owner

— владелец ателье; хозяйка ателье; хозяин ателье
 

atelier manager

— управляющий ателье; менеджер ателье
 

atelier assistant

— ассистент в ателье; помощник в мастерской

Обучение, мастер-классы:


 

atelier workshop

— мастер-класс в ателье; практический семинар в мастерской
 

atelier course

— курс в ателье; обучение в мастерской