Перевод atonal с английского на русский


Перевод слова '

atonal

': атональный
Транскрипция: [ˈeɪtəʊnəl]   US     UK 

Имя прилагательное:

{музыка} атональный

Примеры

Музыкальный контекст:


 

atonal music

— атональная музыка
 

an atonal composition

— атональная композиция; атональное произведение
 

atonal melody

— атональная мелодия
 

atonal harmony

— атональная гармония; гармония вне тональности
 

atonal passage

— атональный пассаж; атональный фрагмент
 

atonal piece

— атональное произведение; атональная пьеса
 

atonal score

— атональная партитура; атональная музыка к произведению

Техника композиции или анализ:


 

atonal technique

— атональная техника
 

serial atonality

— серийная атональность
 

free atonality

— свободная атональность
 

atonal cluster

— атональный кластер; кластер звуков вне тональности
 

atonal texture

— атональная фактура; атональная текстура
 

atonal structure

— атональная структура

Переносное или описательное значение:


 

atonal prose

— атональная проза; проза без мелодичности
 

atonal speech

— речь без интонации; монотонная речь
 

atonal color

— атональные цвета
 

atonal voice

— атональный голос
 

atonal atmosphere

— атональная атмосфера; атмосфера без тонального центра