Перевод attentiveness с английского на русский


Перевод слова '

attentiveness

': внимательность, предупредительность, заботливость
Транскрипция: [əˈtɛn.tɪv.nəs]   US     UK 

Имя cуществительное:

внимательность, заботливость

Примеры

Внимание к деталям или точность:


 

attentiveness to detail

— внимательность к деталям; внимание к деталям
 

keen attentiveness to detail

— повышенная внимательность к деталям; острое внимание к деталям
 

meticulous attentiveness

— дотошная внимательность; тщательная внимательность
 

lack of attentiveness to detail

— отсутствие внимательности к деталям; невнимание к деталям

Внимание к людям или забота:


 

attentiveness to a customer

— внимательное отношение к клиенту; внимание к клиенту
 

attentiveness to a patient

— внимательность к пациенту; забота о пациенте
 

attentiveness towards children

— внимательность по отношению к детям; забота о детях
 

attentiveness to a partner

— внимательность к партнёру; внимание к партнёру

Внимание в обучении или на работе:


 

attentiveness in class

— внимательность в классе; внимательность на уроке
 

sustained attentiveness at work

— продолжительная внимательность на работе; устойчивое внимание на работе
 

attentiveness during training

— внимательность во время обучения; внимательность во время тренинга
 

attentiveness to instructions

— внимательность к инструкциям; внимание к указаниям

Внимание в общении или слушание:


 

attentiveness in conversation

— внимательность в разговоре; внимательное участие в беседе
 

attentiveness while listening

— внимательное слушание; внимательность при слушании
 

attentiveness to feedback

— внимательность к обратной связи; внимание к отзывам

Черта характера или степень внимательности:


 

attentiveness as a trait

— внимательность как черта характера; склонность к внимательности
 

natural attentiveness

— врождённая внимательность; природная внимательность
 

heightened attentiveness

— повышенная внимательность; усиленная внимательность
 

demonstrated attentiveness

— проявленная внимательность; доказанная внимательность

Безопасность, наблюдение или бдительность:


 

attentiveness to safety

— внимательность к безопасности; внимание к технике безопасности
 

attentiveness while driving

— внимательность при вождении; внимательность за рулём
 

attentiveness to surroundings

— внимание к окружению; внимательность к окружающей обстановке
 

attentiveness in monitoring

— внимательность при наблюдении; внимательность при мониторинге