Перевод avowal с английского на русский
Перевод слова '
avowal
Транскрипция: [əˈvaʊəl] US
UK
Имя cуществительное:
1) признание, заявление2) декларирование
3) открытое признание
Примеры
Признание чувств или любви:
avowal of love
— признание в любвиa secret avowal of affection
— тайное признание привязанности; тайное признание чувствa public avowal of affection
— публичное признание привязанности; публичное заявление о чувствахa sincere avowal of devotion
— искреннее признание преданности; искреннее признание привязанностиПризнание вины или ответственности:
avowal of guilt
— признание виныan avowal of responsibility
— признание ответственности; принятие ответственностиa voluntary avowal of wrongdoing
— добровольное признание проступка; добровольное признание неправомерного действияa reluctant avowal
— неохотное признание; вынужденное признаниеОфициальное или публичное заявление:
a formal avowal
— официальное заявление; торжественное признаниеan avowal under oath
— заявление под присягой; признание под присягойa public avowal
— публичное заявление; публичное признаниеan avowal of intent
— заявление о намерении; заявление о планируемом действииВерование или религиозное исповедание:
an avowal of faith
— исповедание веры; признание верыa public avowal of faith
— публичное исповедание веры; публичное признание верыa heartfelt avowal of belief
— искреннее исповедание убеждений; искреннее признание верыПризнание верности или лояльности:
an avowal of allegiance
— признание верности; заявление о верностиan avowal of loyalty
— признание лояльности; заявление о лояльностиsolemn avowal of allegiance
— торжественное признание верности; торжественная присягаХарактеристика признания, прилагательные или описания:
candid avowal
— откровенное признание; честное признаниеemotional avowal
— эмоциональное признание; чувственное признаниеhesitant avowal
— нерешительное признание; робкое признание