Перевод bad tooth с английского на русский


Перевод слова '

bad tooth

': больной зуб
Транскрипция: [bæd tuːθ]   

Имя cуществительное:

больной зуб

Примеры

Болезнь, симптомы:


  bad toothache

— сильная зубная боль

  bad tooth pain

— сильная зубная боль; острая зубная боль

  bad tooth infection

— инфекция в зубе; воспаление зуба

  bad tooth abscess

— флюс; абсцесс зуба

  bad tooth decay

— кариес; разрушение зуба

Лечение, стоматологические процедуры:


  bad tooth extraction

— удаление больного зуба; удаление испорченного зуба

  pulling a bad tooth

— вырвать больной зуб; удалить больной зуб

  treat a bad tooth

— лечить больной зуб; проводить лечение зуба

  fill a bad tooth

— запломбировать больной зуб; пломбирование проблемного зуба

  crown a bad tooth

— установить коронку на больной зуб; покрыть зуб коронкой

Внешний вид, состояние зуба:


  bad tooth, discolored

— потемневший зуб; обесцвеченный зуб

  bad tooth, cracked

— треснувший зуб; зуб с трещиной

  bad tooth, loose

— шатающийся зуб; подвижный зуб

Причины или осложнения:


  bad tooth causing fever

— зуб, вызывающий лихорадку; зуб, из-за которого поднялась температура

  bad tooth leading to infection

— зуб, приводящий к инфекции; зуб, вызвавший заражение

  bad tooth affecting adjacent teeth

— зуб, поражающий соседние зубы; зуб, влияющий на соседние зубы

Разговорные выражения или переносный смысл:


  like a bad tooth

— как больной зуб; словно больной зуб

  a bad tooth in the mouth

— больной зуб в полости рта; проблемный зуб

  the bad tooth of the company

— проблемная сторона компании; слабое место компании