Перевод beadle с английского на русский


Перевод слова '

beadle

': университетский педель, церковный сторож, курьер при суде
Транскрипция: [ˈbiːdəl]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) бидл, надзиратель, чиновник
2) дьячок, церковный сторож
3) судебный посыльный, курьер при суде
4) университетский педель (инспектор, надзиравший за поведением студентов в университете)

Примеры

церковный сторож:


 

the beadle of the parish

— приходской церковный сторож
 

a beadle at the church

— церковный сторож при храме
 

the beadle's duties

— обязанности церковного сторожа

судебный посыльный:


 

the court beadle

— судебный посыльный
 

a beadle in court

— курьер при суде
 

the beadle's summons

— судебная повестка от посыльного

университетский педель:


 

the university beadle

— университетский педель
 

a beadle in the college

— педель в колледже
 

the beadle's authority

— власть педеля

надзиратель, чиновник:


 

the parish beadle

— приходской надзиратель
 

a beadle of the town

— городской чиновник-бидл
 

the beadle's office

— должность бидла