Перевод beat с английского на русский
Перевод слова '
beat
Транскрипция: [ˈbiːt]
Глагол:
1) бить, биться, отбивать, ударять2) стучать как барабан, хлестать (дождь)
3) ковать, чеканить
4) отбивать время
5) подавать сигнал
6) побить, отлупцевать
7) прокладывать дорогу
8) озадачить
9) взбивать яйца
10) вдалбливать
Имя cуществительное:
1) бить, избивать, колотить, побить2) ритм, такт
2) биение, колебание маятника
3) дозор, обход
4) шум от взмаха крыльев птиц
Примеры
drum beat
— удар барабанаsteady beat
— устойчивый ритмoffbeat rhythm
— сбившийся ритмelectronic beat
— электронный битdance beat
— танцевальный ритмbeat of the music
— ритм музыкиfeel the beat
— почувствовать ритмsync to the beat
— синхронизироваться с ритмомbeat the opponent
— победить противникаbeat the record
— побить рекордbeat the champion
— победить чемпионаbeat the odds
— преодолеть трудностиbeat in a fair fight
— победить в честном боюbeat the clock
— успеть вовремяbeat the deadline
— уложиться в срокbeat from exhaustion
— измотанный от усталостиbeat after a long day
— уставший после долгого дняcan't beat that
— {разговорное выражение} лучше не бываетhard to beat
— {разговорное выражение} трудно превзойтиbeat around the bush
— {разговорное выражение} ходить вокруг да околоbeat it
— {разговорное выражение} убирайсяdead beat
— {разговорное выражение} совершенно вымотанный