Перевод belly flop с английского на русский


Перевод слова '

belly flop

': удар животом о воду
Транскрипция: [ˈbɛli flɒp]   US     UK 

Имя cуществительное:

удар животом о воду при нырянии

Глагол:

удариться животом о воду

Примеры

Ныряние:


 

do a belly flop

— шлёпнуться животом о воду
 

attempt a belly flop

— попытаться нырнуть шлёпком
 

a perfect belly flop

— идеальный шлепок на животе

Неудачное падение в воду:


 

land in a belly flop

— плюхнуться животом о воду
 

end with a belly flop

— закончиться шлепком на животе
 

splash down in a belly flop

— шлёпнуться в воду животом

Шутливое описание:


 

a comic belly flop

— комичный шлепок на животе
 

watch a belly flop

— смотреть, как кто-то шлёпается животом
 

laugh at a belly flop

— смеяться над шлепком на животе

Глагол:


 

belly flop into the pool

— шлёпнуться животом в бассейн
 

belly flop off the board

— шлёпнуться животом с вышки
 

belly flop into the water

— удариться животом о воду