Перевод bop с английского на русский


Перевод слова '

bop

': бибоп, удар
Транскрипция: [bɒp]   US     UK 

Имя cуществительное:

удар, бибоп, боп

Глагол:

1) танцевать под поп-музыку
2) ударить

Примеры

Музыка или песня:


 

summer bop

— летний хит
 

radio bop

— популярная радиопесня; хит на радио
 

club bop

— клубный хит; танцевальная песня
 

catchy bop

— заедающая песня; запоминающийся хит
 

new bop

— новый хит

Танец или движение:


 

bop to the beat

— танцевать в такт
 

bop along

— приплясывать; идти в такт
 

bop around the room

— потанцевать по комнате

Удар, шлепок или стук:


 

bop someone on the head

— хлопнуть кому-то по голове; ударить по голове
 

bop on the nose

— дать по носу; ударить по носу
 

give it a bop

— слегка ударить; дать лёгкий стук

Передвижение или короткое появление:


 

bop around

— бродить без цели; ездить по местам
 

bop in

— заглянуть ненадолго; зайти ненадолго
 

bop over

— заскочить ненадолго; заглянуть к кому-то

Джаз, музыкальный стиль:


 

bebop

— бибоп; бепоп
 

hard bop

— хард-боп; жёсткий бибоп