Перевод business с английского на русский


Перевод слова '

business

': бизнес, дело, сделка
Транскрипция: [ˈbɪznəs]   

Имя cуществительное:

1) торговля, бизнес, дело, занятие
2) предпринимательство, коммерческая деятельность, коммерческое предприятие, фирма
3) сделка, коммерческая сделка
4) занятие, профессия
5) дело, обязанность
6) вопрос, случай
7) мимика, жесты
8) действие, игра
9) история, право

Имя прилагательное:

1) деловой, предпринимательский, коммерческий
2) рабочий, практический

Примеры

Компания или предприятие:


  small business

— малый бизнес

  family business

— семейный бизнес

  local business

— местный бизнес; местная фирма

  foreign business

— зарубежная компания; иностранная фирма

  new business

— новое предприятие; новый бизнес

Деятельность или управление бизнесом:


  run a business

— управлять бизнесом; вести бизнес

  start a business

— начать бизнес; открыть предприятие

  close a business

— закрыть бизнес; ликвидировать предприятие

  do business with

— вести дела с; сотрудничать с

  grow a business

— развивать бизнес

Документы, модели или инструменты:


  business plan

— бизнес-план

  business model

— бизнес-модель

  business license

— лицензия на ведение бизнеса; разрешение на деятельность

  business card

— визитная карточка; визитка

  business proposal

— коммерческое предложение

Роли, партнёры или клиенты:


  business partner

— бизнес-партнёр; партнёр по бизнесу

  business owner

— владелец бизнеса; предприниматель

  business associate

— деловой партнёр; сотрудник

  business client

— деловой клиент; заказчик

  business customer

— покупатель; клиент

Поездки, встречи или мероприятия:


  business trip

— командировка

  business meeting

— деловая встреча

  business lunch

— деловой обед

  business conference

— деловая конференция; конференция по вопросам бизнеса

  business appointment

— деловая встреча; назначенная деловая встреча

Часы, режим или среда:


  business hours

— часы работы

  business day

— рабочий день

  business environment

— деловая среда; бизнес-среда

  business practice

— деловая практика; деловое поведение

  business etiquette

— деловой этикет

Идиомы, устойчивые выражения или фразы:


  business as usual

— как обычно; обычный порядок вещей

  none of your business

— не твоё дело; не ваше дело

  mind your own business

— занимайся своими делами; не лезь не в своё дело

  get down to business

— перейти к делу; приступить к работе

  in business

— в деле; действующая (о компании)

  out of business

— закрыться; обанкротиться; прекратить деятельность

  on business

— по делам