Перевод calibre с английского на русский


Перевод слова '

calibre

': калибр, диаметр, масштаб, размер
Транскрипция: [ˈkælɪbər]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) калибр, диаметр
2) масштаб, размах, качество, размер
3) моральные качества, значительность, широта ума

Примеры

Качество, уровень:


 

high calibre

— высокого уровня; высокого качества
 

top calibre

— высшего класса; первоклассного качества
 

person of calibre

— человек высокого класса; человек высокого уровня
 

work of calibre

— работа высокого уровня; значительная работа
 

of that calibre

— такого уровня; такого класса

Калибр, диаметр ствола или снаряда:


 

small calibre

— малого калибра
 

large calibre

— крупного калибра; большого калибра
 

calibre of the barrel

— калибр ствола
 

calibre of the ammunition

— калибр боеприпаса
 

9 mm calibre

— калибр 9 мм

Профессиональный уровень, компетентность или потенциал:


 

high calibre candidate

— кандидат высокого уровня; кандидат высокого класса
 

calibre of talent

— уровень таланта; масштаб таланта
 

of equal calibre

— равного уровня; одинакового класса

Технический термин, измерение или стандарт:


 

calibre measurement

— измерение калибра
 

standard calibre

— стандартный калибр; стандарт калибра
 

calibre conversion

— пересчет калибра; перевод в другой калибр