Перевод calloused с английского на русский


Перевод слова '

calloused

': огрубевший
Транскрипция: [ˈkæləst]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) мозолистый
2) заскорузлый

Примеры

Мозолистая кожа:


 

calloused hands

— мозолистые руки
 

calloused palms

— мозолистые ладони
 

calloused feet

— мозолистые ступни
 

calloused fingers

— мозолистые пальцы

От грубой работы:


 

calloused from work

— огрубевший от работы
 

calloused by labor

— огрубевший от труда
 

calloused skin

— огрубевшая кожа
 

calloused heels

— огрубевшие пятки

Загрубевший, заскорузлый:


 

calloused surface

— загрубевшая поверхность
 

calloused texture

— загрубевшая текстура
 

calloused knuckles

— загрубевшие костяшки
 

calloused and rough

— загрубевший и грубый

Переносно:


 

calloused heart

— черствое сердце
 

calloused attitude

— черствое отношение
 

calloused indifference

— черствое равнодушие
 

calloused to pain

— привыкший к боли