Перевод cancel out с английского на русский


Перевод слова '

cancel out

': сокращать дробь, сокращать уравнение
Транскрипция: [ˈkænsl aʊt]   US     UK 

Глагол:

1) нейтрализовать
2) уравновешиваться, уравнивать, быть в расчете
3) свести на нет, зачеркивать достигнутое

Примеры

Нейтрализовать, компенсировать:


 

cancel out the effect

— нейтрализовать эффект; компенсировать эффект
 

cancel out the impact

— нейтрализовать влияние; свести на нет влияние
 

cancel out the advantage

— сводить преимущество на нет; аннулировать преимущество
 

cancel out the bias

— устранять смещение; компенсировать систематическую ошибку

Взаимное уничтожение, сведение на нет:


 

cancel each other out

— сводить друг друга на нет; взаимно нейтрализоваться
 

cancel out one another

— сводить друг друга на нет; взаимно уничтожать действие

Подавление шума, помех:


 

cancel out the noise

— подавлять шум; устранять помехи
 

cancel out background noise

— подавлять фоновый шум; устранять фоновую помеху

Математика, учет, сокращение терминов:


 

cancel out terms

— сокращать слагаемые; сокращать члены
 

cancel out common factors

— сокращать общие множители; убирать общие множители
 

cancel out a debit with a credit

— погашать дебет кредитом; списывать задолженность взаимным зачётом