Перевод cancellation с английского на русский


Перевод слова '

cancellation

': отмена, аннулирование, сокращение, погашение, упразднение
Транскрипция: [ˌkænsəˈleɪʃən]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) отмена, отказ, аннулирование
2) погашение, списание, погашение марки
3) прекращение, расторжение, упразднение
4) вычеркивание, вымарывание
5) отмена рейса

Примеры

Отмена мероприятия или бронирования:


 

cancellation policy

— политика отмены; правила отмены
 

flight cancellation

— отмена рейса
 

concert cancellation

— отмена концерта
 

booking cancellation

— отмена брони; отмена резервации
 

reservation cancellation

— отмена резервации; отмена брони
 

ticket cancellation

— аннулирование билета; отмена билета

Отмена подписки или членства:


 

subscription cancellation

— отмена подписки
 

membership cancellation

— отмена членства; прекращение членства
 

account cancellation

— закрытие учетной записи; удаление аккаунта
 

service cancellation

— отмена услуги; прекращение оказания услуги

Штрафы, сборы или возмещение при отмене:


 

cancellation fee

— плата за отмену; штраф за отмену
 

cancellation charge

— комиссия за отмену; плата за отмену
 

cancellation refund

— возврат при отмене; возмещение при отмене
 

cancellation penalty

— штраф за отмену

Отмена договора или официальное уведомление:


 

cancellation notice

— уведомление об отмене; предупреждение об отмене
 

notice of cancellation

— уведомление об отмене
 

cancellation clause

— пункт об отмене; условие об отмене
 

cancellation of contract

— расторжение договора; аннулирование договора
 

agreement of cancellation

— соглашение об отмене; соглашение о расторжении

Техническая отмена, запросы или подтверждения:


 

order cancellation

— отмена заказа
 

cancellation request

— запрос на отмену
 

cancellation confirmation

— подтверждение об отмене; подтверждение отмены
 

cancellation token

— токен отмены; маркер отмены
 

cancellation handler

— обработчик отмены; модуль отмены