Перевод candlestick с английского на русский


Перевод слова '

candlestick

': подсвечник
Транскрипция: [ˈkændəlˌstɪk]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) подсвечник, канделябр, свеча
2) японская свеча

Примеры

Предмет или держатель для свечи:


 

tall candlestick

— высокий подсвечник
 

short candlestick

— низкий подсвечник
 

pair of candlesticks

— пара подсвечников
 

single candlestick

— одиночный подсвечник

Декор или стиль подсвечников:


 

brass candlestick

— латунный подсвечник
 

silver candlestick

— серебряный подсвечник
 

ornate candlestick

— витиеватый подсвечник; украшенный подсвечник
 

ceramic candlestick

— керамический подсвечник
 

antique candlestick

— антикварный подсвечник

Действия с подсвечником или свечой:


 

light a candlestick

— зажечь подсвечник; зажечь свечу в подсвечнике
 

extinguish a candlestick

— задуть подсвечник; потушить свечу в подсвечнике
 

polish a candlestick

— отполировать подсвечник; натереть подсвечник до блеска
 

place a candlestick on the mantel

— поставить подсвечник на каминную полку
 

hold a candlestick

— держать подсвечник

Финансовый график, свечной анализ или паттерны:


 

candlestick chart

— японская свечная диаграмма; свечной график
 

candlestick pattern

— свечной паттерн; свечная модель
 

bullish candlestick

— бычья свеча
 

bearish candlestick

— медвежья свеча
 

doji candlestick

— свеча доджи; доджи
 

hammer candlestick

— молот; модель «молот»
 

hanging man candlestick

— фигура «повешенный»; паттерн «повешенный»
 

engulfing candlestick

— фигура «поглощение»; паттерн «поглощение»
 

shooting star candlestick

— падающая звезда; фигура «падающая звезда»
 

morning star candlestick

— утренняя звезда; фигура «утренняя звезда»

Изготовление или торговля подсвечниками:


 

candlestick maker

— изготовитель подсвечников
 

candlestick production

— производство подсвечников; изготовление подсвечников
 

antique candlestick dealer

— торговец антикварными подсвечниками

Устойчивые выражения или культурные отсылки:


 

the candlestick maker

— изготовитель подсвечников; ремесленник
 

three men in a tub, the butcher the baker the candlestick maker

— трое в ванне, мясник, булочник и изготовитель подсвечников