Перевод car с английского на русский


Перевод слова '

car

': автомобиль, машина, вагон, автомобильный
Транскрипция: [ˈkɑːr]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) автомобиль, машина, легковой автомобиль, автомашина, тачка
2) пассажирская кабина фуникулера, кабина лифта
3) вагон, железнодорожный вагон
4) тележка, вагонетка, повозка
5) гондола, корзина, гондола дирижабля

Имя прилагательное:

1) автомобильный
2) вагонный

Примеры

Типы автомобилей, модели или назначения:


 

sports car

— спортивный автомобиль; спорткар
 

electric car

— электромобиль
 

hybrid car

— гибридный автомобиль; гибрид
 

family car

— семейный автомобиль
 

luxury car

— роскошный автомобиль; представительский автомобиль
 

compact car

— компактный автомобиль
 

used car

— подержанный автомобиль; б/у автомобиль
 

rental car

— арендованный автомобиль; автомобиль напрокат
 

racing car

— гоночный автомобиль
 

convertible car

— кабриолет

Части и оборудование автомобиля:


 

car engine

— двигатель автомобиля
 

car tire

— автомобильная шина; колесо
 

car battery

— аккумулятор автомобиля; батарея автомобиля
 

car key

— ключ от автомобиля; автомобильный ключ
 

car door

— дверь автомобиля; дверца автомобиля
 

car trunk

— багажник автомобиля
 

car seat

— автомобильное сиденье; детское автокресло
 

car mirror

— зеркало автомобиля; зеркало заднего вида

Действия с автомобилем или вождение и обслуживание:


 

drive a car

— водить автомобиль; управлять автомобилем
 

start the car

— завести машину; включить зажигание
 

park the car

— припарковать машину; парковаться
 

wash the car

— мыть машину; помыть автомобиль
 

refuel the car

— заправить автомобиль; заправляться
 

repair the car

— ремонтировать машину; чинить автомобиль
 

sell the car

— продать автомобиль
 

buy a car

— купить автомобиль

Места, связанные с автомобилем:


 

car park

— парковка; стоянка
 

car showroom

— выставочный зал автомобилей; автосалон
 

car dealership

— дилерский центр автомобилей; автосалон
 

car repair shop

— автомастерская; автосервис
 

car wash

— автомойка; мойка автомобилей
 

car factory

— автомобильный завод; завод по производству автомобилей

Аварии, страхование или безопасность:


 

car accident

— автомобильная авария; дорожное происшествие
 

car crash

— столкновение автомобиля; автомобильная авария
 

car theft

— кража автомобиля; угон автомобиля
 

car insurance

— страхование автомобиля; автострахование
 

car safety

— безопасность автомобиля; автомобильная безопасность
 

car recall

— отзыв автомобиля; отзыв модели

Люди или роли, связанные с автомобилем:


 

car owner

— владелец автомобиля; собственник автомобиля
 

car dealer

— продавец автомобилей; дилер автомобилей
 

car mechanic

— автомеханик; слесарь по ремонту автомобилей
 

car thief

— вор автомобилей; угонщик
 

car enthusiast

— любитель автомобилей; автолюбитель