Перевод cheerful с английского на русский


Перевод слова '

cheerful

': веселый, бодрый, светлый, яркий
Транскрипция: [ˈtʃɪrfəl]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) веселый, бодрый, радостный, задорный
2) неунывающий
3) светлый, радужный
4) приветливый
5) энергичный
6) жизнелюбивый

Примеры

Описание людей или характера:


 

cheerful person

— жизнерадостный человек; бодрый человек
 

cheerful disposition

— жизнерадостный характер; весёлый нрав
 

cheerful companion

— весёлый спутник; жизнерадостный товарищ
 

cheerful outlook

— жизнерадостный взгляд на жизнь; оптимистичный взгляд

Настроение, эмоции или реакции:


 

in a cheerful mood

— в приподнятом настроении; в весёлом настроении
 

cheerful mood

— весёлое настроение; бодрое настроение
 

cheerful smile

— весёлая улыбка; жизнерадостная улыбка
 

cheerful laugh

— весёлый смех; звонкий смех
 

cheerful giggle

— игривый смешок; весёлый смешок

Голос, манера речи или выражение лица:


 

cheerful voice

— весёлый голос; бодрый голос
 

cheerful tone

— весёлый тон; бодрый тон
 

cheerful expression

— жизнерадостное выражение лица; весёлое лицо
 

cheerful greeting

— весёлое приветствие; дружеское приветствие

Атмосфера, место или обстановка:


 

cheerful atmosphere

— весёлая атмосфера; радостная обстановка
 

cheerful room

— уютная светлая комната; весёлая комната
 

cheerful café

— весёлое кафе; уютное кафе
 

cheerful decor

— весёлый декор; радостный интерьер

Цвета, одежда или дизайн:


 

cheerful colours

— яркие цвета; радостные цвета
 

cheerful dress

— яркое платье; весёлое платье
 

cheerful pattern

— жизнерадостный узор; весёлый рисунок
 

cheerful scarf

— яркий шарф; весёлый шарф

Письма, поздравления или сообщения:


 

cheerful message

— весёлое сообщение; радостное послание
 

cheerful greeting card

— весёлая поздравительная открытка; радостная открытка
 

cheerful note

— весёлая записка; тёплая записка
 

cheerful post

— весёлый пост; бодрое сообщение в соцсетях