Перевод chicken с английского на русский


Перевод слова '

chicken

': курица, цыпленок
Транскрипция: [ˈtʃɪkən]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) курица, цыпленок
2) курятина
3) неопытный юнец, ребенок, новоиспеченный
4) трус

Имя прилагательное:

1) трусливый
2) куриный, цыплячий

Примеры

Животное, место содержания:


 

chicken coop

— курятник
 

chicken farm

— птицеферма
 

free-range chicken

— курица свободного выгула
 

wild chicken

— дикая курица
 

broiler chicken

— бройлер; мясная порода кур

Еда, кулинария:


 

fried chicken

— жареная курица
 

roast chicken

— жареная курица; запечённая курица
 

chicken soup

— куриный суп
 

chicken broth

— куриный бульон
 

chicken breast

— куриная грудка
 

chicken nuggets

— куриные наггетсы
 

chicken salad

— куриный салат

Переносный смысл, характер:


 

don't be a chicken

— не будь трусом
 

chicken-hearted

— трусливый
 

you're a chicken

— ты трус

Идиомы или фразовые глаголы:


 

chicken out

— струсить
 

chicken feed

— пустяк; мелкая сумма
 

like a chicken with its head cut off

— как курица без головы
 

chicken and egg

— курица и яйцо; парадоксальная ситуация

Сложные слова, прочее:


 

chickenpox

— ветряная оспа; ветрянка
 

rubber chicken

— резиновая курица
 

chicken wire

— проволочная сетка; сетка для курятника
 

chicken run

— выгул для кур; загон для кур