Перевод chink с английского на русский


Перевод слова '

chink

': скважина, щель, щелка, звон, трещина, звякать, звенеть, растрескиваться
Транскрипция: [ˈtʃɪŋk]   US     UK 

Примеры

Щель, трещина:


 

a chink in the wall

— щель в стене
 

a chink in the armor

— брешь в броне
 

a chink in the door

— щель в двери
 

a chink of light

— луч света

Скважина, отверстие:


 

a chink in the rock

— скважина в скале
 

drill a chink

— пробурить скважину
 

a narrow chink

— узкая скважина
 

seal the chink

— заделать скважину

Просвет, возможность:


 

a chink of hope

— проблеск надежды
 

a chink of daylight

— просвет дневного света
 

leave a chink open

— оставить лазейку
 

find a chink in the plan

— найти слабое место в плане