Перевод clandestine с английского на русский


Перевод слова '

clandestine

': тайный, нелегальный, скрытый
Транскрипция: [klænˈdestən]   US     UK 

Примеры

Тайные встречи или личные отношения:


 

clandestine meeting

— тайная встреча; подпольная встреча
 

clandestine affair

— тайный роман; скрытая связь
 

clandestine rendezvous

— тайное свидание; тайная встреча
 

clandestine relationship

— скрытые отношения; тайные отношения

Тайные операции или разведка:


 

clandestine operation

— тайная операция; скрытая операция
 

clandestine mission

— секретная миссия; тайная миссия
 

clandestine surveillance

— скрытое наблюдение; тайная слежка
 

clandestine intelligence

— тайная разведка; скрытые разведданные

Незаконная деятельность или преступление:


 

clandestine smuggling

— тайный контрабандный провоз; подпольная контрабанда
 

clandestine drug trade

— подпольная торговля наркотиками; незаконная торговля наркотиками
 

clandestine gambling

— подпольные азартные игры; нелегальные азартные игры
 

clandestine meeting place

— место для подпольных встреч; тайное место встреч

Подпольные организации или сети:


 

clandestine network

— подпольная сеть; тайная сеть
 

clandestine cell

— подпольная ячейка; тайная ячейка
 

clandestine society

— тайное общество; подпольное сообщество
 

clandestine group

— скрытая группа; подпольная группа

Скрытое производство или места:


 

clandestine laboratory

— подпольная лаборатория; тайная лаборатория
 

clandestine workshop

— подпольная мастерская; подпольный цех
 

clandestine factory

— подпольное производство; скрытый завод
 

clandestine hideout

— тайное убежище; укрытие

Скрытая коммуникация или передача информации:


 

clandestine communication

— тайная связь; скрытая передача информации
 

clandestine courier

— тайный курьер; скрытый курьер
 

clandestine message

— тайное сообщение; скрытая передача
 

clandestine channel

— тайный канал связи; скрытый канал

Скрытое финансирование или поддержка:


 

clandestine funding

— тайное финансирование; скрытое финансирование
 

clandestine donation

— тайное пожертвование; скрытый взнос
 

clandestine sponsorship

— тайное спонсирование; скрытое спонсорство
 

clandestine backer

— тайный покровитель; скрытый инвестор

Нелегальная миграция или передвижение:


 

clandestine immigration

— нелегальная иммиграция; скрытая миграция
 

clandestine border crossing

— незаконное пересечение границы; тайное пересечение границы
 

clandestine entry

— тайное проникновение; нелегальный въезд
 

clandestine passage

— тайный проход; скрытый проход

Подпольные публикации или вещание:


 

clandestine press

— подпольная пресса; тайные публикации
 

clandestine pamphlet

— подпольная брошюра; тайная листовка
 

clandestine broadcast

— подпольное вещание; тайное вещание
 

clandestine publication

— подпольная публикация; тайная публикация