Перевод climate с английского на русский


Перевод слова '

climate

': климат, атмосфера, состояние общественного мнения, настроение
Транскрипция: [ˈklaɪmət]   US     UK 

Примеры

Природный или экологический:


 

climate change

— изменение климата
 

global climate

— глобальный климат
 

local climate

— местный климат
 

microclimate

— микроклимат
 

climate zone

— климатическая зона; пояс климата
 

climate system

— климатическая система
 

climate variability

— изменчивость климата
 

climate record

— климатическая летопись; климатические данные
 

paleoclimate

— палеоклимат

Наука, политика или управление климатом:


 

climate science

— климатология; наука о климате
 

climate model

— климатическая модель
 

climate projection

— прогноз климата; климатическая проекция
 

climate policy

— климатическая политика
 

climate adaptation

— адаптация к климату; меры по адаптации к климату
 

climate mitigation

— смягчение последствий изменения климата; мероприятия по сокращению выбросов
 

climate finance

— климатическое финансирование; финансирование климатических мероприятий
 

climate assessment

— оценка климата; оценка климатических рисков
 

climate monitoring

— мониторинг климата; наблюдение за климатом

Общественный, политический или организационный климат:


 

political climate

— политическая обстановка; политический климат
 

business climate

— деловой климат
 

investment climate

— инвестиционный климат
 

organizational climate

— организационный климат; климат в организации
 

social climate

— социальный климат
 

climate of fear

— атмосфера страха; климат страха
 

a climate of trust

— атмосфера доверия; климат доверия
 

climate of opinion

— климат мнений; общественное настроение

Кризис, активизм или справедливость:


 

climate crisis

— климатический кризис
 

climate emergency

— климатическая чрезвычайная ситуация; чрезвычайная климатическая ситуация
 

climate justice

— климатическая справедливость; справедливость в климатической политике
 

climate action

— действия по борьбе с изменением климата; климатические мероприятия
 

climate strike

— климатическая забастовка; акция протеста за климат
 

climate denial

— отрицание изменения климата; климатический скептицизм
 

climate risk

— климатический риск

Технологии, инфраструктура или устойчивость:


 

climate control

— климат-контроль; управление микроклиматом
 

climate resilience

— устойчивость к климатическим воздействиям; климатическая устойчивость
 

climate friendly technology

— мало влияющие на климат технологии; технологии, дружественные к климату
 

climate smart agriculture

— климатически ориентированное сельское хозяйство; климатоустойчивое сельское хозяйство
 

climate engineering

— климатическая инженерия; геоинжиниринг климата