Перевод colophon с английского на русский


Перевод слова '

colophon

': колофон, концовка, выходные сведения
Транскрипция: [ˈkɑːləfɑːn]   US     UK 

Примеры

Издательский или печатный колофон:


 

printer's colophon

— колофон типографии; колофон печатника
 

publisher's colophon

— колофон издателя
 

book colophon

— колофон книги
 

colophon page

— страница колофона; страница выходных данных
 

colophon note

— примечание колофона; заметка в колофоне
 

colophon and imprint

— колофон и выходные данные; колофон и сведения об издании

Веб или цифровой колофон:


 

web colophon

— колофон сайта; колофон веб-страницы
 

site colophon

— колофон сайта
 

digital colophon

— цифровой колофон; электронный колофон
 

colophon section

— раздел колофона; блок с информацией о колофоне
 

colophon with credits

— колофон с благодарностями; колофон с указанием авторов и участников

Исторический или рукописный колофон:


 

manuscript colophon

— колофон рукописи; послесловие переписчика
 

medieval colophon

— средневековый колофон
 

ancient colophon

— древний колофон; колофон античной рукописи
 

colophon inscription

— надпись колофона; колофонная надпись

Дизайнерский или типографский колофон:


 

typographical colophon

— типографский колофон; колофон как элемент типографики
 

colophon design

— дизайн колофона; оформление колофона
 

colophon mark

— отметка колофона; знак колофона
 

colophon logo

— логотип колофона; фирменный знак колофона

Фразы с использованием слова колофон:


 

include a colophon

— включить колофон; поместить колофон
 

see the colophon

— смотрите колофон; обратитесь к колофону
 

refer to the colophon

— обратитесь к колофону; смотри колофон
 

add a colophon note

— добавить примечание колофона; добавить запись в колофон