Перевод compelling с английского на русский


Перевод слова '

compelling

': непреодолимый, неотразимый
Транскрипция: [kəmˈpelɪŋ]   US     UK 

Примеры

Убедительный, убедительно:


 

compelling argument

— убедительный аргумент
 

compelling evidence

— убедительные доказательства; веские доказательства
 

compelling case

— убедительный довод; убедительное дело
 

compelling reason

— веская причина; убедительная причина
 

compelling justification

— убедительное обоснование; веское оправдание
 

compelling proof

— убедительное доказательство

Захватывающий, увлекательный:


 

compelling story

— захватывающая история; увлекательный рассказ
 

compelling narrative

— захватывающее повествование; убедительный нарратив
 

compelling plot

— захватывающий сюжет
 

compelling novel

— захватывающий роман; увлекательный роман
 

compelling read

— увлекательное чтение; захватывающая книга
 

compelling character

— яркий персонаж; захватывающий персонаж

Неотразимый, привлекательный:


 

compelling offer

— неотразимое предложение; привлекательное предложение
 

compelling proposal

— убедительное предложение; привлекательное предложение
 

compelling incentive

— привлекательный стимул; сильный стимул
 

compelling personality

— притягательная личность; харизматичная личность
 

compelling attraction

— непреодолимое притяжение; сильное влечение

Срочный, неотложный:


 

compelling need

— насущная необходимость; неотложная потребность
 

compelling reason to act

— веская причина действовать; неотложный повод для действий
 

compelling case for action

— убедительный довод в пользу действий; веский аргумент для принятия мер

Мощный, впечатляющий:


 

compelling performance

— впечатляющее выступление; мощное исполнение
 

compelling visuals

— впечатляющие визуальные образы; эффектные визуальные материалы
 

compelling imagery

— сильные образы; впечатляющая образность
 

compelling presentation

— убедительная презентация; впечатляющая презентация