Перевод consignor с английского на русский


Перевод слова '

consignor

': грузоотправитель, товароотправитель
Транскрипция: [kənˈsaɪnər]   US     UK 

Примеры

Юридические или контрактные:


 

consignor of goods

— отправитель грузов; грузоотправитель
 

consignor's name

— имя отправителя; наименование грузоотправителя
 

consignor's signature

— подпись отправителя; подпись грузоотправителя
 

consignor liability

— ответственность отправителя; ответственность грузоотправителя
 

consignor's instructions

— указания отправителя; указания грузоотправителя

Транспортные или логистические:


 

consignor address

— адрес отправителя; адрес грузоотправителя
 

consignor's contact details

— контактные данные отправителя; контактные данные грузоотправителя
 

consignor's pickup request

— заявка на забор груза от отправителя; заявка на забор груза от грузоотправителя
 

consignor account number

— номер счета отправителя; номер счета грузоотправителя

Таможня или международная торговля:


 

consignor's customs declaration

— таможенная декларация отправителя; таможенная декларация грузоотправителя
 

consignor of export goods

— отправитель экспортных товаров; грузоотправитель экспортных грузов
 

consignor and consignee

— отправитель и получатель; грузоотправитель и грузополучатель

Документы или оформительские фразы:


 

consignor's invoice

— счет отправителя; счет грузоотправителя
 

consignor's packing list

— упаковочный лист отправителя; упаковочный лист грузоотправителя
 

consignor's certificate

— сертификат отправителя; сертификат грузоотправителя
 

consignor's declaration

— заявление отправителя; декларация отправителя

Коммерция или деловые отношения:


 

consignor relationship

— отношения с отправителем; отношения с грузоотправителем
 

consignor payment terms

— условия оплаты отправителя; условия платежа отправителя
 

consignor credit terms

— кредитные условия для отправителя; условия кредита для грузоотправителя