Перевод cove с английского на русский


Перевод слова '

cove

': бухта, бухточка, свод, парень, малый, сооружать свод
Транскрипция: [koʊv]   US     UK 

Примеры

Морская бухта или залив:


 

hidden cove

— укромная бухточка
 

secluded cove

— уединённая бухта; уединённая бухточка
 

rocky cove

— каменистая бухта; каменистая бухточка
 

sandy cove

— песчаная бухта; песчаная бухточка
 

tidal cove

— приливная бухта
 

fishing cove

— рыбацкая бухта
 

lovers cove

— бухта для влюблённых; бухточка для влюблённых
 

cove mouth

— вход в бухту; устье бухты
 

cove beach

— пляж в бухте; пляж бухточки

Архитектурный элемент, молдинг или потолок:


 

cove ceiling

— потолок с закруглённым переходом к стене
 

cove molding

— закруглённый карниз; радиусный молдинг
 

cove lighting

— скрытая подсветка за карнизом; подсветка в закруглённой нише
 

coved base

— закруглённый плинтус; радиусный плинтус
 

coving

— закруглённая лепнина; декоративный закруглённый карниз

Разговорное слово, человек или собутыльник:


 

an old cove

— старый приятель; старый знакомый
 

a strange cove

— странный тип; странный человек
 

a friendly cove

— дружелюбный парень; дружелюбный человек

Топонимы, названия или собственные имена:


 

the Cove

— Коув; Залив (название места)
 

Cove Bay

— Коув-Бей; бухта Ков
 

Cove Point

— Коув-Пойнт; мыс Ков