Перевод coward с английского на русский


Перевод слова '

coward

': трус, трусливый, малодушный, робкий
Транскрипция: [ˈkaʊərd]   US     UK 

Примеры

Черта характера или оскорбление:


 

a coward

— трус
 

a born coward

— трус от рождения; прирожденный трус
 

spineless coward

— трус без характера; бесхребетный трус

Поведение или реакция в ситуации:


 

act like a coward

— вести себя как трус; поступать трусливо
 

run away like a coward

— убежать как трус; мелко улизнуть от ответственности
 

shrink from responsibility like a coward

— уклоняться от ответственности, как трус; бояться отвечать за поступки

Притяжательные сочетания и существительные:


 

coward's heart

— сердце труса; полное страха сердце
 

coward's way out

— трусливый выход; легкий путь труса
 

coward's cry

— плач труса; вопль труса

Обращения, упрёки и пословицы:


 

you coward

— ты трус; трусливец
 

don't be a coward

— не будь трусом; не веди себя трусливо
 

better a live coward than a dead hero

— лучше живой трус, чем мертвый герой; лучше быть живым трусом, чем погибшим героем