Перевод cushions с английского на русский


Перевод слова '

cushions

': подушка, борт, смягчать, замалчивать
Транскрипция: [ˈkʊʃənz]   

Имя cуществительное:

1) подушка, диванная подушка
2) подкладка, прокладка, упругая прокладка
3) борт
4) валик
5) амортизатор
6) буфер
7) подстилка
8) воздушная подушка

Глагол:

1) смягчать, замалчивать
2) подкладывать подушку
3) обходить молчанием
4) защищать

Примеры

Мебель, домашний текстиль:


  sofa cushions

— диванные подушки

  throw cushions

— декоративные подушки

  seat cushions

— подушки для сидения; сиденья

  cushion covers

— чехлы для подушек; наволочки для подушек

  cushion insert

— наполнитель для подушки; вкладыш подушки

  memory foam cushions

— подушки из пены с эффектом памяти

Защита, безопасность, амортизация:


  air cushions

— воздушные подушки; воздушные амортизаторы

  protective cushions

— защитные подушки; амортизирующие прокладки

  cushion padding

— амортизирующая прокладка; амортизирующий наполнитель

  cushions the impact

— смягчает удар; ослабляет воздействие

  cushions the blow

— смягчает удар; сглаживает удар

Транспорт, упаковка и авто:


  car seat cushions

— автомобильные подушки; подушки для автомобильных сидений

  packaging cushions

— упаковочные подушки; защитные упаковочные наполнители

  cushions for passengers

— подушки для пассажиров; амортизация для пассажиров

Финансы, экономика или переносный смысл:


  financial cushions

— финансовая подушка; финансовые резервы

  economic cushions

— экономическая подушка; резервы для сглаживания шоков

  cushions against losses

— защита от убытков; подушка безопасности от потерь

  cushions the decline

— смягчает спад; уменьшает снижение

Медицина, тело и здоровье:


  cushions of fat

— жировая подушка; жировые отложения

  cushions the joints

— защищает суставы; амортизирует суставы

  heel cushions

— подушечки для пяток; амортизирующие стельки

Косметика, аксессуары:


  cushion compact

— кушон; кушон-пудра

  cushion foundation

— кушон-тональный крем; тональная основа в формате кушон

  cushion puff

— спонж-кушон; аппликатор для кушона