Перевод Dalai Lama с английского на русский
Перевод слова '
Dalai Lama
Примеры
Титул или обращение:
the Dalai Lama
— Далай-ламаhis holiness the Dalai Lama
— Его Святейшество Далай-ламаthe 14th Dalai Lama
— четырнадцатый Далай-лама; 14-й Далай-ламаДуховный или религиозный контекст:
teachings of the Dalai Lama
— учения Далай-ламыwisdom of the Dalai Lama
— мудрость Далай-ламыcompassion of the Dalai Lama
— сострадание Далай-ламы; милосердие Далай-ламыfollowers of the Dalai Lama
— последователи Далай-ламы; приверженцы Далай-ламыПолитический или дипломатический контекст:
meeting with the Dalai Lama
— встреча с Далай-ламойthe Dalai Lama in exile
— Далай-лама в изгнанииthe Dalai Lama and the Chinese government
— Далай-лама и китайское правительство; Далай-лама и китайские властиthe Dalai Lama's political role
— политическая роль Далай-ламыКультурный или медийный контекст:
interview with the Dalai Lama
— интервью с Далай-ламойdocumentary about the Dalai Lama
— документальный фильм о Далай-ламе; документальная хроника о Далай-ламеbook by the Dalai Lama
— книга Далай-ламы; книга, написанная Далай-ламойquote by the Dalai Lama
— цитата Далай-ламыМеста или события:
center dedicated to the Dalai Lama
— центр Далай-ламы; центр, посвящённый Далай-ламеvisit of the Dalai Lama to Moscow
— визит Далай-ламы в Москвуfestival honoring the Dalai Lama
— фестиваль Далай-ламы; праздник в честь Далай-ламыИдиоматические или популярные выражения:
what would the Dalai Lama do
— что бы сделал Далай-лама; как бы поступил Далай-ламаblessing from the Dalai Lama
— благословение Далай-ламыfollowing the Dalai Lama
— следование учению Далай-ламы; следовать Далай-ламе