Перевод dancer с английского на русский


Перевод слова '

dancer

': танцор, танцовщица, танцовщик, балерина, танцующий
Транскрипция: [ˈdænsər]   US     UK 

Примеры

Роль или профессия:


 

professional dancer

— профессиональный танцор; профессиональная танцовщица
 

lead dancer

— ведущий танцор; главный танцор
 

principal dancer

— первый солист; главный танцор
 

backup dancer

— аккомпанирующий танцор; танцор подтанцовки
 

guest dancer

— приглашенный танцор
 

ensemble dancer

— танцор ансамбля
 

freelance dancer

— внештатный танцор; свободный танцор
 

resident dancer

— штатный танцор; резидентный танцор

Стиль или направление:


 

ballet dancer

— балетный танцор; балерина
 

contemporary dancer

— танцор современного танца
 

hip hop dancer

— хип-хоп танцор; танцор хип-хопа
 

street dancer

— стрит-танцор; уличный танцор
 

ballroom dancer

— бальный танцор; танцор бальных танцев
 

latin dancer

— танцор латиноамериканских танцев; латинский танцор
 

folk dancer

— танцор народного танца; народный танцор
 

belly dancer

— танцовщица живота; исполнительница танца живота
 

exotic dancer

— экзотическая танцовщица; стриптизёрша

Уровень или статус:


 

aspiring dancer

— начинающий танцор; подающий надежды танцор
 

dancer in training

— танцор в процессе обучения; танцор на подготовке
 

young dancer

— молодой танцор
 

seasoned dancer

— опытный танцор; бывалый танцор
 

retired dancer

— бывший танцор; ушедший со сцены танцор
 

child dancer

— детский танцор; юный танцор

Место или событие:


 

stage dancer

— сценический танцор; танцор на сцене
 

club dancer

— клубный танцор; танцор в клубе
 

wedding dancer

— свадебный танцор; участник танцев на свадьбе
 

music video dancer

— танцор в музыкальном клипе
 

festival dancer

— танцор на фестивале; участник фестивального выступления
 

television dancer

— танцор на телевидении; телевизионный танцор
 

parade dancer

— танцор в параде; участник карнавального шествия

Роли в коллективе или взаимоотношения:


 

company dancer

— танцор труппы; штатный танцор
 

dancer and choreographer

— танцор и хореограф
 

dancer and teacher

— танцор и педагог
 

guest principal dancer

— приглашенный ведущий солист; приглашенный первый солист
 

dancer on tour

— гастролирующий танцор; танцор на гастролях