Перевод daughter-in-law с английского на русский


Перевод слова '

daughter-in-law

': жена сына, невестка, сноха
Транскрипция: [ˈdɔːrtərɪnˌlɔːr]   US     UK 

Примеры

Родственные отношения или титулы:


 

my daughter-in-law

— моя невестка; моя сноха
 

their daughter-in-law

— их невестка; их сноха
 

future daughter-in-law

— будущая невестка; будущая сноха
 

new daughter-in-law

— новая невестка; новая сноха
 

elder daughter-in-law

— старшая невестка; старшая сноха

Описание характера или роли:


 

caring daughter-in-law

— заботливая невестка; заботливая сноха
 

supportive daughter-in-law

— поддерживающая невестка; поддерживающая сноха
 

loving daughter-in-law

— любящая невестка; любящая сноха
 

ambitious daughter-in-law

— амбициозная невестка; амбициозная сноха
 

dutiful daughter-in-law

— исполнительная невестка; исполнительная сноха

Семейные события или обязанности:


 

meeting the daughter-in-law

— знакомство с невесткой; знакомство с снохой
 

visiting my daughter-in-law

— визит к моей невестке; визит к моей снохе
 

daughter-in-law's wedding

— свадьба невестки; свадьба снохи
 

helping the daughter-in-law

— помощь невестке; помощь снохе
 

taking care of the daughter-in-law

— забота о невестке; забота о снохе

Юридические или официальные термины:


 

daughter-in-law visa

— виза для невестки; виза для снохи
 

rights of the daughter-in-law

— права невестки; права снохи
 

legal status of the daughter-in-law

— юридический статус невестки; юридический статус снохи
 

daughter-in-law agreement

— соглашение с невесткой; соглашение с снохой

Разговорные или эмоциональные выражения:


 

daughter-in-law from hell

— невестка из ада; сноха из ада
 

beloved daughter-in-law

— любимая невестка; любимая сноха
 

proud daughter-in-law

— гордая невестка; гордая сноха
 

favorite daughter-in-law

— любимая невестка; любимая сноха
 

doting daughter-in-law

— нежная невестка; заботливая сноха