Перевод dawdle с английского на русский


Перевод слова '

dawdle

': бездельничать, волынить, бездельник, бездельничанье
Транскрипция: [ˈdɒdəl]   US     UK 

Примеры

Бездельничать:


 

dawdle all day

— бездельничать весь день
 

dawdle around the house

— слоняться по дому
 

dawdle away the afternoon

— провалять весь день
 

dawdle on the job

— бездельничать на работе

Медлить:


 

dawdle over a task

— медлить с делом
 

dawdle before leaving

— тянуть с выходом
 

dawdle at the door

— замешкаться у двери
 

dawdle with the paperwork

— тянуть с бумагами

Тянуть время:


 

dawdle for time

— тянуть время
 

dawdle to avoid work

— тянуть, чтобы избежать работы
 

dawdle and delay

— тянуть и задерживать
 

dawdle through the meeting

— отсиживаться на совещании