Перевод deaden с английского на русский


Перевод слова '

deaden

': притуплять боль, ослаблять, делать нечувствительным
Транскрипция: [ˈdedən]   US     UK 

Примеры

Притупить боль, чувствительность:


 

deaden the pain

— притупить боль; унять боль
 

deaden the ache

— ослабить боль; притупить боль
 

deaden the sensation

— притупить чувствительность; ослабить ощущение
 

deaden pain receptors

— притупить болевые рецепторы; снизить чувствительность болевых рецепторов

Приглушить звук, вибрацию:


 

deaden the sound

— приглушить звук; заглушить звук
 

deaden the noise

— приглушить шум; снизить уровень шума
 

deaden the vibration

— погасить вибрацию; уменьшить вибрацию
 

deaden the echo

— приглушить эхо; уменьшить эхо

Притупить эмоции, интерес или реакцию:


 

deaden the emotions

— притупить эмоции; охладить чувства
 

deaden one's feelings

— притупить чьи-либо чувства; охладить чувства
 

deaden the excitement

— ослабить возбуждение; уменьшить азарт
 

deaden public interest

— притупить общественный интерес; снизить интерес общества

Смягчить удар, уменьшить воздействие:


 

deaden the blow

— смягчить удар; ослабить силу удара
 

deaden the impact

— смягчить воздействие; уменьшить силу воздействия
 

deaden the effect

— уменьшить эффект; ослабить действие