Перевод designer с английского на русский


Перевод слова '

designer

': дизайнер, конструктор, проектировщик, модельер, оформитель, рисовальщик, чертежник
Транскрипция: [dəˈzaɪnər]   US     UK 

Примеры

Профессии или роли:


 

fashion designer

— модельер; дизайнер одежды
 

graphic designer

— графический дизайнер
 

interior designer

— дизайнер интерьеров; дизайнер по интерьеру
 

industrial designer

— промышленный дизайнер; дизайнер промышленных изделий
 

web designer

— веб-дизайнер; дизайнер сайтов
 

ux designer

— дизайнер пользовательского опыта; дизайнер по пользовательскому опыту
 

game designer

— гейм-дизайнер; дизайнер игр

Специализации или отрасли:


 

furniture designer

— дизайнер мебели
 

textile designer

— дизайнер тканей; дизайнер по текстилю
 

costume designer

— дизайнер костюмов; художник по костюмам
 

lighting designer

— дизайнер освещения
 

packaging designer

— дизайнер упаковки

Статус или тип занятости:


 

freelance designer

— внештатный дизайнер; фрилансер-дизайнер
 

lead designer

— ведущий дизайнер; главный дизайнер
 

junior designer

— младший дизайнер
 

senior designer

— старший дизайнер
 

contract designer

— дизайнер по контракту; дизайнер на договорной основе

Предметы или бренды:


 

designer clothes

— дизайнерская одежда; брендовая одежда
 

designer label

— дизайнерская марка; лейбл дизайнера
 

designer handbag

— дизайнерская сумка; сумка от дизайнера
 

designer brand

— дизайнерский бренд; бренд дизайнера
 

designer shoes

— дизайнерская обувь; обувь от дизайнера

Инструменты или ресурсы:


 

designer software

— программное обеспечение для дизайнеров; программа для дизайнеров
 

designer portfolio

— портфолио дизайнера
 

designer tools

— инструменты дизайнера; программные инструменты для дизайнеров

Фразы и выражения:


 

to hire a designer

— нанять дизайнера
 

work with a designer

— работать с дизайнером
 

designer's eye

— дизайнерское чутьё; чутьё дизайнера
 

designer drugs

— синтетические наркотики; модифицированные наркотические вещества