Перевод despond с английского на русский


Перевод слова '

despond

': унывать, падать духом, терять надежду, уныние, отчаяние, упадок духа
Транскрипция: [dɪˈspɒnd]   US     UK 

Примеры

Уныние, потеря надежды:


 

despond over the loss

— унывать из-за потери; горевать о потере
 

despond over his failure

— унывать из-за своей неудачи; падать духом от неудачи
 

despond about the future

— терять надежду относительно будущего; унывать из-за будущего
 

despond at the news

— быть удручённым известием; опечалиться от известия
 

begin to despond

— начать унывать; постепенно терять надежду
 

grow despond

— впадать в уныние; становиться удручённым
 

become despond

— стать удручённым; впасть в уныние

Углубление состояния или падение духом:


 

sink into despond

— погрузиться в уныние; впасть в отчаяние
 

fall into despond

— впасть в уныние; упасть в отчаяние
 

succumb to despond

— поддаться унынию; сдаться отчаянию
 

drown in despond

— утонуть в унынии; погрязнуть в отчаянии

Кратковременное уныние или приступы:


 

a fit of despond

— приступ уныния; кратковременное отчаяние
 

moments of despond

— моменты уныния; мгновения упадка духа

Причина или объект уныния:


 

despond because of illness

— унывать из-за болезни; терять надежду из-за болезни
 

despond over lost opportunities

— унывать из-за упущенных возможностей; сожалеть об упущенных возможностях