Перевод devious с английского на русский


Перевод слова '

devious

': окольный, хитрый, отклоняющийся от прямого пути, извилистый, неискренний
Транскрипция: [ˈdiːviəs]   US     UK 

Примеры

Коварный, хитрый:


 

devious plan

— коварный план
 

devious scheme

— лукавая схема; коварный замысел
 

devious tactics

— коварные тактики; хитрые приемы
 

devious politician

— лукавый политик; хитрый политик
 

devious smile

— хитрая улыбка
 

devious person

— коварный человек; лукавый человек; хитрый человек
 

devious intentions

— коварные намерения; скрытые намерения
 

devious plot

— коварный заговор; хитрый заговор

Обходной, непрямой или извилистый:


 

devious route

— извилистый маршрут; обходной путь
 

devious path

— извилистая тропа; обходной путь
 

devious road

— извилистая дорога
 

devious approach

— непрямой подход; обходной прием
 

devious course

— извилистый курс; обходной путь
 

devious journey

— длинное обходное путешествие; извилистое путешествие
 

devious alleyways

— извилистые переулки
 

devious way

— обходной путь; непрямой способ